Datenschutzerklärung

Als Betreiber dieser Internetseite nehmen wir, Polinomica GmbH, den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln diese vertraulich. Wir orientieren uns beim Datenschutz an den gesetzlichen Vorgaben des Schweizer Datenschutzrechts, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG), sowie der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), deren Vorschriften in Einzelfällen anwendbar sein können. Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung. 

Déclaration sur la protection des données 

En tant que gérant de ce site Internet, nous, Polinomica Sàrl, prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et les traitons de manière confidentielle. En matière de protection des données, nous nous basons sur les dispositions légales du droit suisse de la protection des données, notamment la loi fédérale sur la protection des données (LPD), ainsi que sur le règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD), dont les dispositions peuvent être applicables dans certains cas. Veuillez consulter notre déclaration sur la protection des données ( la version allemande fait foi). 

Dichiarazione sulla protezione dei dati

In qualità di gestore di questo sito internet, noi di Polinomica  Sagl prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali e li trattiamo in modo confidenziale. Per quanto riguarda la protezione dei dati, ci atteniamo ai requisiti legali della legge svizzera sulla protezione dei dati, in particolare alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD), nonché al Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR), le cui disposizioni possono essere applicabili in singoli casi. Si prega di prendere nota della nostra politica sulla privacy (si applica la versione tedesca).